Όμηρος

Γρήγορα φτάνει ο κορεσμός του παγερού του θρήνου.

Αἰψηρὸς δὲ κόρος κρυεροῖο γόοιο.

Στοβαίου Ἀνθολόγιον, Ὅμηρος, Παρηγορικά 13

Πλούταρχος

Τα οχυρά του Έλληνα είναι πατρίς για μένα.

Ἅπας μοι πύργος Ἑλλήνων πατρὶς.

Στοβαίου Ἀνθολόγιον, Πλούταρχος, Περὶ ξένης 3, 4

Σοφοκλής

Δύσκολο για τον τύραννο να είναι ευσεβής.

Τόν τοι τύραννον εὐσεβεῖν οὐ ῥᾴδιον.

Στοβαίου Ἀνθολόγιον, Σοφοκλῆς, Ψόγος τυραννίδος 12

Πλάτων

Ανδρεία κι αφοβία δεν είν᾿ το ίδιο πράγμα.

Τὸ ἄφοβον καὶ τὸ ἀνδρεῖον οὐ ταὐτόν.

Πλάτων, Λάχης 197b  

Μαζί τους πρέπει να πονούν οι φίλοι με τους φίλους.

Εἰς κονὸν ἀλγεῖν τοῖς φίλοισι χρὴ φίλους.

Εὐριπίδης, Ἰφιγένεια ἡ ἐν Αὐλίδι 408

Μένανδρος

Να μην κρατάς αθάνατη έχθρα· είσαι θνητός.

Ἀθάνατον ἔχθραν μὴ φύλαττε, θνητὸς ὤν.

Μένανδρος, Γνῶμαι μονόστιχοι

Αισχύλος

Γιατρεύει τα αγιάτρευτα ο θάνατος κακά.

Θάνατος τῶν ἀνηκέστων κακῶν ἰατρός.

Αἰσχύλος, ἀποσπάσματα

Σοφοκλής

Μόνο στους κήπους του Διός φυτρώνει η ευτυχία.

Ἑν Διὸς κήποις ἀροῦσθαι μοῦνον εὐδαίμονας ὄλβους.

Στοβαίου Ἀνθολόγιον, Σοφοκλῆς, Περὶ εὐδαιμονίας 10

Πλάτων

Για την απόκτηση αγαθών γίνονται όλοι οι πόλεμοι.

Διὰ τὴν τῶν χρημάτων κτῆσιν πάντες οἱ πόλεμοι γίγνονται.

Πλάτων, Φαίδων 66d

Σωκράτης

Στέγη χρειάζεται ο χειμών και  ξεγνοιασιά το γήρας.

Ὁ μὲν χειμὼν σκέπης, τὸ δὲ γῆρας ἀλυπίας δεῖται.

Στοβαίου Ἀνθολόγιον, Σωκράτης, Ὅτι τὸ γῆρας ἀνεπαχθὲς 
καὶ πολλῆς αἰδοῦς ἄξιον ἡ σύνεσις ἀπεργάζεται 7

Πίνδαρος

Ελπίδες: είναι όνειρα αυτών που δεν κοιμούνται.

Πίνδαρος εἶπε τὰς ἐλπίδας εἶναι ἐγρηγορότων ἐνύπνια.

Στοβαίου Ἀνθολόγιον, Πίνδαρος, Περὶ τῶν παρ᾿ ἐλπίδα 12